为什么日本还写作"にっぽん"

にっぽん实际上有军国主义倾向，二战时日本人都说にっぽん，
这种说法也可以增加气势，像球场，如篮球，足球等日本观众都会叫にっぽん！にっぽん！にっぽん！之类的。
而にほん是最常用的。
反正我很反感にっぽん，好像被说话者占上风一样。

自古以来两个说法都有。
"にっぽん"更古老一点。
现在说起"にっぽん"来，因为是促音，发起来有力量。
所以在表现民族精神等等上经常用"にっぽん"。

补充

据说这个发音有点藐视他人，军国主义倾向

经常会和“日本一”使用

确实很经典...

にっぽん（NIPPON）
日产的立邦漆就是这几个英文字

因为尤气势，所以……